当前位置:首页 > 焦点 > 英语素材:过春节必用英文词汇

英语素材:过春节必用英文词汇

2026-04-22 04:03:43 [焦点] 来源:京华头条

  春节 The 英语用英Spring Festival

  农历 lunar calendar

  正月 lunar January; the first month by lunar calendar

  除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year

  初一 the beginning of New Year

  元宵节 The Lantern Festival

  Food names:

  年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake

  团圆饭 family reunion dinner

  年夜饭 the dinner on New Year's Eve

  饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli

  汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings

  八宝饭 eight treasures rice pudding

  糖果盘 candy tray

  什锦糖 assorted candies - sweet and fortune

  蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health

  西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity

  金桔 cumquat - prosperity

  糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come

  糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship

  红枣 red dates - prosperity

  花生糖 peanut candy - sweet

  祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!

  Customs:

  过年 Guo-nian; have the Spring Festival

  对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry

  春联 Spring Festival couplets

  剪纸 paper-cuts

  年画 New Year paintings

  买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping

  敬酒 propose a toast

  灯笼 lantern: a portable light

  烟花 fireworks

  爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)

  红包 red packets (cash wrapped up in red paper,素材 symbolize fortune and wealth in the coming year。)

  舞狮 lion dance (The 过春lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)

  舞龙 dragon dance (to expect good weather and 节必good harvests)

  戏曲 traditional opera

  杂耍 variety show; vaudeville

  灯谜 riddles written on lanterns

  灯会 exhibit of lanterns

  守岁 staying-up

  拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit

  禁忌 taboo

  去晦气 get rid of the ill- fortune

  祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors

  压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift

  辞旧岁 bid farewell to the old year

  扫房 spring cleaning; general house-cleaning

(责任编辑:知识)

推荐文章
  • ETF资金上演大挪移 固收与红利成新宠

    ETF资金上演大挪移 固收与红利成新宠 证券时报记者 王明弘2026年开年至今,ETF市场在震荡行情中出现显著资金“大挪移”。全市场ETF总规模降至5.21万亿元,不到四个月缩水超8000亿元。资金流向悄然“变阵”:昔日“压舱石”宽基ETF ...[详细]
  • 吹脚底板可护卵巢?这些卵巢保养误区你中了几条

    吹脚底板可护卵巢?这些卵巢保养误区你中了几条 卵巢健康是女性健康的重要标志,而在生活中不少关于卵巢保养的说法真假难辨,熬夜、压力大会导致卵巢功能早衰?经期运动会导致经血过多?吹脚底板“邪修养生”能护卵巢?针对这些问题,央广网记者采访了北京市第一中 ...[详细]
  • 新初三作文训练规划及亮点设置

    新初三作文训练规划及亮点设置 对于刚进入初三的学生而言,语文学习基本上可分成四大块内容:一块是基础知识的记忆,一块是综合性学习的训练,一块是现代文阅读训练,一块是作文。作文在这四个版块中在分值上占到了多于四分之一的比重,说是语文的 ...[详细]
  • 吹脚底板可护卵巢?这些卵巢保养误区你中了几条

    吹脚底板可护卵巢?这些卵巢保养误区你中了几条 卵巢健康是女性健康的重要标志,而在生活中不少关于卵巢保养的说法真假难辨,熬夜、压力大会导致卵巢功能早衰?经期运动会导致经血过多?吹脚底板“邪修养生”能护卵巢?针对这些问题,央广网记者采访了北京市第一中 ...[详细]
  • 伊朗副总统:海上封锁不解除 通航安全就不免费

    伊朗副总统:海上封锁不解除 通航安全就不免费 △阿雷夫资料图)伊朗第一副总统阿雷夫20日在社交媒体发文说,不能一边限制伊朗石油出口,一边指望其他国家能享有在霍尔木兹海峡的“免费安全”通航。阿雷夫说,“霍尔木兹海峡的安全不是免费的”,“选择显而易见 ...[详细]
  • 四年级状物作文:我家兔子真可爱

    四年级状物作文:我家兔子真可爱 今年劳动节,爸爸给我买了一只可爱的小白兔.'它有一双红宝石一样的小眼睛,还有两只长长的耳朵(我家的兔子不知怎么了,右耳朵挂了下来),它那短短的小尾巴最惹人喜爱.它走起路来小屁股一扭一扭的,可它 ...[详细]
  • 全面解读非遗保护的中国实践与经验

    全面解读非遗保护的中国实践与经验 2024年是中国加入《保护非物质文化遗产公约》20周年。《中国非物质文化遗产保护十讲》一书从非遗的基本概念、具体实践、存在问题及相关对策等进行了学术梳理和学理分析,全面介绍中国丰富而独特的非遗资源,深 ...[详细]
  • 改善饮食习惯守护健康 癌症最怕这3类食物

    改善饮食习惯守护健康 癌症最怕这3类食物 癌症与饮食的关联早已被科学证实全球约25%~30%的癌症与可改变的饮食习惯相关餐桌上的选择可能成为守护健康的第一道防线高脂、腌制、高糖食物可能成为癌细胞的“催化剂”维生素C含量高的水果叶绿素含量高的蔬 ...[详细]
  • 又一条跨国铁路,来了

    又一条跨国铁路,来了 来源:国民经略文|凯风泛亚铁路网,呼之欲出。01“车同轨”,正在变成现实。最新发布的中越联合声明提出,推动两国铁路对接并连接至中亚和欧洲,将铁路合作作为两国战略合作新亮点。声明指出,老街-河内-海防标 ...[详细]
  • 52个月艰苦奋战,20分钟穿越天山(奋进强国路 阔步新征程·重大工程巡礼)

    52个月艰苦奋战,20分钟穿越天山(奋进强国路  阔步新征程·重大工程巡礼) 天山胜利隧道南出口。本报记者 张武军摄工人在浇灌混凝土。本报记者 张武军摄12月30日上午11时许,由中国交建承建的世界最长高速公路隧道——天山胜利隧道全线贯通。作为我国加快建设交通强国的重大标志性工 ...[详细]
热点阅读